|
|
| 21. | Therefore, it is improper to regard it as agricultural commune and the last stage of primitive society |
| 借口马克思亚细亚生产方式思想的复杂性，因而把它看作是充满逻辑和历史矛盾的观点，是有失偏颇的。 |
|
|
| | |
| 22. | The religious dance originated from the Wu (Sorcery) Dance of the primitive society. |
| 宗教舞蹈直接渊源于原始社会的巫舞。 |
|
|
| | |
| 23. | In the primitive society, the "Wu"(sorcerer) was in charge of all these duties. |
| 原始社会中的巫就肩负着这方面的职责。 |
|
|
| | |
| 24. | painting comprehensively reflects the productive forces and relations of production and religion in the primitive |
| 原始社会中的壁画艺术是原始社会生产力、生产关系与早期审美意识和原始宗教的综合反映。 |
|
|
| | |
| 25. | The ancient dance of China went through embryo and childhood stages in a primitive society. |
| 我国古代舞蹈在原始社会中渡过了萌芽、形成期， |
|
|
| | |
| 26. | Chinese primitive society was breaking up during that period and social reforms were being carried out |
| 当时原始社会行将解体，社会发生变革， |
|
|
| | |
| 27. | Most of them depict the labour, life and religious activities of people in primitive society. |
| 大多描绘先民们在原始社会中劳动、生活、宗教活动的情况， |
|
|
| | |
| 28. | after Chinese dance entered the civilized society from the primitive times, its development accelerated |
| 中国舞蹈在走出蛮荒，进入文明社会以后，便加快了发展步伐，很快就趋向成熟。 |
|
|
| | |
| 29. | When labor is the key ingredient in production, as in a primitive society, economic democracy prevails |
| 在原始社会，劳动力是生产的基本要素，就会出现经济上的民主。 |
|
|
| | |
| 30. | In my opinion, any understanding of primitive society is impossible to people who only see it as a brothel |
| 而我却以为，只要还戴着妓院眼镜去观察原始状态，便永远不可能对它有任何理解。 |
|
| -- 来源 -- 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_04 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |