|
91. | differences on the Basis of the Five Principles of Peaceful Coexistence, notwithstanding the differences in social |
| 在和平共处五项原则的基础上,扩大共同利益的汇合点,妥善解决分歧。 |
|
|
| |
92. | It was on the basis of our own conditions that we decided upon our social system, a system that our people |
| 我们的社会制度是根据自己的情况决定的,人民拥护, |
|
|
| |
93. | Major progress was made in the reform of the urban housing system, social security system and government |
| 城镇住房制度、社会保障制度和政府机构等方面改革取得重大进展。 |
|
|
| |
94. | It is different from any other ideology or social system, and is the most complete, progressive, revolutionary |
| 这种思想体系和社会制度,是区别于任何别的思想体系和任何别的社会制度的,是自有人类历史以来,最完全最进步最革命最合理的。 |
|
|
| |
95. | The Social Mutual Help System |
| 社会互助制度 |
|
|
| |
96. | We should recognize the diversity of the world, and respect the history, culture, social system and the |
| 应承认世界的多样性,尊重各国的历史文化、社会制度和发展道路。 |
|
|
| |
97. | China's state interests, social system, foreign policy and historical and cultural traditions postulate |
| 中国的国家利益、社会制度、对外政策和历史文化传统,决定中国必然实行防御性的国防政策。 |
|
|
| |
98. | put forward the thought of peaceful co-existence between countries, especially countries of different social |
| 摘要列宁最先提出国与国特别是社会主义制度国家与资本主义制度国家和平共处的重要思想。 |
|
|
| |
99. | the social system that developed in Europe in the 8th C; vassals were protected by lords who they had |
| 18世纪在欧洲发展的社会制度;诸侯受统治者的保护并为其服兵役。 |
|
|
| |
100. | A social system in which the mother is head of the family and descent is traced through the mother's |
| 母系氏族制,母权制母亲为一家之主和子女后代从母亲一边追溯渊源的社会体系 |
|
|
| |