|
|
| 71. | Any social political system has its own ideology. |
| 任何一种社会政治体系都有它的意识形态。 |
|
|
| | |
| 72. | These great changes in our social system are reflected differently among people of different classes, |
| 在不同的阶级、阶层、社会集团的人们中间，对于这个社会制度的大变动，有各种不同的反映。 |
|
|
| | |
| 73. | The National Assembly found itself called upon to create a new political and social system for a new |
| 国民议会感到有责任为新时代创造一种新的政治社会制度。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 历史 - lishi-faguogemingjijuzhuzhidehuihu |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 74. | from foreign affairs and defence, it gives to us full responsibility to maintain our own economic and social |
| 除了外交和国防外，我们可全权处理香港的内部事务，我们可以保留我们的经济和社会制度； |
|
|
| | |
| 75. | Social Development Information System |
| 社会发展信息系统 |
|
|
| | |
| 76. | The Establishment of a Social Security System |
| 三、社会保障体系初步建立 |
|
| -- 来源 -- 白皮书2 - laodongheshebao - P_laodongheshebao |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 77. | hierarchy; the social estate system; the ranking system |
| 等级制度 |
|
|
| | |
| 78. | relation is defined as the channels through which messages are transmitted by people who comprise a social |
| 传播关系的定义是：构成一个社会系统的人们传送信息的各种渠道。 |
|
|
| | |
| 79. | Construction of a multi-layer social security system |
| 建立多层次的社会保障制度 |
|
|
| | |
| 80. | Before a new social system can be built on the site of the old, the site must be swept clean. |
| 一个崭新的社会制度要从旧制度的基地上建立起来，它就必须清除这个基地。 |
|
|
| | |