| 1. | The social structure has changed beyond recognition. |
| 社会结构已变得面目全非，今非昔比。 |
|
|
| | |
| 2. | As you are planning to upgrade the steel enterprise, you also need to give consideration to every aspect of the social structure of Anshan. |
| 你们除了考虑改造钢铁企业，也要综合考虑鞍山市的社会结构。 |
|
|
| | |
| 3. | The Net and e-commerce will foster a large number of freelancers, and this will affect social structure in a big way. |
| 网络化和电子商务的潮流将会造就大量的自由职业者，对社会的结构会造成深远的影响。 |
|
|
| | |
| 4. | had extensive press coverage; far-reaching changes in the social structure; sweeping reforms. |
| 做广泛的新闻报道；社会结构当中的深远的改变；广泛的改革。 |
|
|
| | |
| 5. | fetal-looking colonial rodent of east Africa; neither mole nor rat; they feed on tubers and have a social structure similar to that of honeybees and termites. |
| 产于非洲东部形似胎儿的群居啮齿动物；吃植物块茎，有类似于蜜蜂和白蚁群居住所。 |
|
|
| | |
| 6. | hierarchical social structure |
| 社会等级制度 |
|
|
| | |
| 7. | The dehumanized relation of capital to labour saturates the entire social structure; "an inhuman power" rules everything. |
| 整个社会结构充满着资本对劳动的非人的关系；“一种非人的权力”统治着一切。 |
|
|
| | |
| 8. | The social structure of capitalism, however, is built around impersonal relationships based on the dominion of exchange value. |
| 而资本主义的社会结构是建立在受交换价值支配的非人身关系基础上。 |
|
|
| | |
| 9. | Their work had been uncongenial to the social structure and traditions of the land. |
| 他们的工作对此地的社会结构及传统已不合适了。 |
|
|
| | |
| 10. | The literary conceptions which prevailed were in consonance with the social structure. |
| 当时流行的文学思想是与当时的社会结构相一致的。 |
|
|
| | |