|
|
| 1. | social injustice and official hypocrisy |
| 社会的不公以及政府的虚伪 |
|
|
| | |
| 2. | In victory, Lula has been conciliatory, saying that the “true adversaries” are backwardness and social |
| 在获胜之后，卢拉已经显示和解态度，他称“真正的对手”是国家退步和社会不公。 |
|
|
| | |
| 3. | Lash out at social injustice |
| 向社会上的不公平现象开火 |
|
|
| | |
| 4. | The masses of the unemployed black and the mounting wrath against social injustice constitute an active |
| 黑人失业群众以及社会不公平引起的日益增长的愤慨，构成了隐藏在社会里的一个活火山，愈来愈引起公众密切的关注。 |
|
|
| | |
| 5. | He began to see the nature of that social injustice which sees but one side--often but a single point |
| 他开始看清了社会不公正的本质，这种不公正表现在只看到问题的一面--往往只看到一幕漫长的悲剧中的某一时刻。 |
|
|
| | |
| 6. | a vigorous critic of economic or social injustice. |
| 对经济或社会不公正现象的有力的批评家。 |
|
|
| | |
| 7. | a movement aimed at raising the general public's consciousness of social injustice. |
| 这运动旨在提升大众对社会不义的关怀 |
|
|
| | |
| 8. | unlikely of subjects for his inspection, and once again he dedicated his comic genius to tackling a great social |
| 接着他再次从最不起眼的题目找到了灵感，并再度倾注其喜剧上的禀赋，鞭挞了巨大的社会不公。 |
|
|
| | |
| 9. | It is to the students' credit that they hate war and social injustice. |
| 学生们憎恶战争和不公正的社会现象，值得赞许。 |
|
|
| | |
| 10. | characters, have strong feeling of community, have the strong deprival feel, are the outcome of our social |
| 社会性弱势群体中大多数是我国的社会转型和经济转轨产物，有很强的同质性、群体性，有较强的相对剥夺感，是社会不公的产物。 |
|
|
| | |