|
|
| 21. | A business whose goal is to maximize profits is not likely to act out of a sense of social responsibility |
| 一个一味追求利润最大化的企业，即使它的活动都是合法的，它通常也不会凭社会责任感行事。 |
|
|
| | |
| 22. | The valid internal control is produces in the long-term social economy activity practice and develops |
| 有效性内部控制是在长期的社会经济活动实践中产生和发展起来的,只要人类社会活动中需要管理,我们就离不开控制。 |
|
|
| | |
| 23. | sex order in different social levels,protect a virtuous circle and a harmonious development of the social |
| 笔者按照这三个原则,对传统意义上的几种性越轨行为重新进行了梳理和判定,以期在社会运行的不同层面重建性秩序,维护社会生活的良性运行与和谐发展。 |
|
|
| | |
| 24. | Impoverishment made the social intercourse activity of this group reduce relatively, which did not come |
| 然而,在士人阶层的底层,一些生活窘迫的贫寒之士既不屑于治生,又鄙于结交权贵,生活的困顿使得这个群体的社会交往活动相对萎缩,成为与当时士林风气不协调的一个特殊群落。 |
|
|
| | |
| 25. | was too sterile for cultivation, while its comparative remoteness put it out of the sphere of that social |
| 这是原先的一名移民建起后又放弃了的，因为那一带土地过了贫瘠，不宜耕种，况且离群索居，而社会活动当时已成为移民的一个显著的习惯。 |
|
|
| | |
| 26. | The social self-appraisal activity is the special type of community appraisal. |
| 社会自我评价活动是群体自我评价活动的特殊类型。 |
|
|
| | |
| 27. | In fact, there was hardly any activity or social event that could not be set to Music. |
| 事实上，几乎没有任何一种活动或社交是不能谱成乐曲的。 |
|
|
| | |
| 28. | The process is the particular form of social activity in which the opposing armed forces attack each |
| 这过程，就是敌对的军队互相使用有利于己不利于敌的战略战术从事攻击或防御的一种特殊的社会活动形态。 |
|
|
| | |
| 29. | The interlocution between two architects in a teahouse illustrates that architectural activity is social |
| 摘要通过两位建筑师茶室中的对话，阐明建筑活动是一项社会活动，建筑的纯粹和混杂具有一定的相对性。 |
|
|
| | |
| 30. | theback of beyond an isolated place,far from a centre of social and cultural activity |
| 与外界隔绝的地方远离闹市的地方 |
|
|
| | |