|
|
| 11. | He knew, by some spiritual sense -- for the Creator never made another being so sensitive as this -- |
| 他通过某种精神的感觉——造物主从来没有造过像他这样敏感的人——得知，拉扯他心弦的并不是什么友谊之手，而且还知道，有一双好奇的眼睛正在窥视他的内心，一心要寻找邪恶，并且已经找到了。 |
|
|
| | |
| 12. | Passwords are case-sensitive, so note which letters you capitalize. |
| 密码要区分大小写，要注意大写的字母。 |
|
|
| | |
| 13. | The author once worked for a computer manufacturer that made a computer that was so sensitive to electro-static-discharge |
| 笔者曾在一家计算机制造场工作，该厂的产品由于对静电辐射（写ESD）于敏感而不得不退出市场。 |
|
|
| | |
| 14. | Kodak B& W Infra Red film is a tricky film to work with as it is so light sensitive. |
| 柯达黑白红外胶片经常会愚弄人，因为它对光线及其敏感。 |
|
|
| | |
| 15. | Human eyes are so sensitive that on a clear night when there is no moon， a person sitting on a mountain |
| 人的眼睛很敏感。在晴天没有月光的夜晚，坐在山顶上的人看得见在50英里之外划着的火柴。 |
|
|
| | |
| 16. | whatever mask the latter might conceal himself, was enough to disturb the magnetic sphere of a being so |
| 那个心怀叵测的人不管蒙上什么面具来遮掩，仅仅接近一下像阿瑟 - 丁梅斯代尔那样敏感的人，就足以扰乱他的方寸了。 |
|
|
| | |
| 17. | She's so smart and sensitive, and I love her so much. |
| 她很聪明又善解人意 我真的很爱她 |
|
|
| | |
| 18. | Glass now exists that is so sensitive to light that, like photographic film, it will record pictures |
| 现在有一种玻璃，像摄影胶卷一样，对光极为敏感，能记录图像和图案，这就使玻璃在印刷业重极为有用。 |
|
|
| | |
| 19. | If he hurts you, you are too sensitive, so hard to please! |
| 如果他伤害你，是你太敏感而且太难取悦！ |
|
|
| | |
| 20. | So many young sensitive people write really bad poetry. |
| 有那么多的年轻而善感的人写了真的很差的诗句 |
|
|
| | |