|
|
| 61. | I was pleased that the manager had decided not to be angry with me for having been so rude. |
| 两天后我收到他们的来信，同意给我这份工作。我很高兴经理没有因为我的粗暴无礼而生我的气。现在我对所有人开玩笑说，我敢于如实地告诉经理我对他的看法。 |
|
|
| | |
| 62. | I will never be so rude again. With many apologies, |
| 我写这封信是为我昨晚在记者招待会上的粗鲁言辞向你道歉。我知道我的行为使你陷入尴尬，是不可原谅的。我以后决不会再这样无理了。再次向你表示深深歉意。 |
|
|
| | |
| 63. | However, she did not like to be rude, so she bore it as well as she could. |
| 然而爱丽丝不愿意显得粗野，只得尽量地忍受着。 |
|
|
| | |
| 64. | week operated very much as a blow to Carrie's fancy, the fact that work of any kind was offered after so |
| 尽管这车间的外表和每周的薪水对嘉莉的期望不啻是当头一棒，但是在转了一大圈找工作却处处碰壁以后，能找到一份工作总是令人欣慰的。 |
|
|
| | |
| 65. | The boy was so rough and rude that his mother cursed him roundly. |
| 那男孩太粗野无理，他母亲严厉地斥责了他。 |
|
| -- 来源 -- 英语常用词汇100(2) - Part Seventy-five |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 66. | I hadn't studied hard at college and so I had a rude awakening after I began to work. |
| 我在大学时念书不用功，开始参加工作后才后悔莫及。 |
|
|
| | |
| 67. | Cops shouldn't hit people He was smoking on the street and acting rude so I taught him a lesson |
| 警察不该打人 他随街抽烟还无礼,我略施教训 |
|
|
| | |
| 68. | He was smoking on the street and acting rude so I taught him a lesson |
| 他在街上抽烟,还行为粗鲁, 所以我给了他点教训 |
|
|
| | |
| 69. | productions, and the easy access of foreign ideas and inventions, made the chain of routine, usually so |
| 这种地 理位置有利于了解国外的生产情况，易于接受国外的思想和发明，从而使这些社会较容易摆脱成规的束缚，这样的束缚对于未开化人民通常是十分强烈的。 |
|
|
| | |