|
1. | Guys can be so gross sometimes. |
| 杰西:哎呀!有时候男的就是很粗俗。 |
|
|
| |
2. | those associations were the only medium through which the subject was looked at, what we now think so |
| 只要这些联想是考察这一问题的唯一媒介,我们现在认识到的显而易见的谬论就似乎是自明之理。 |
|
|
| |
3. | There was something so gross, she thought, about what he was going. |
| 这个人正在干的事情,她想,实在是鄙劣之极。 |
|
|
| |
4. | course of its history, including some in the three decades since the founding of New China, not least, so |
| 虽然我们党在历史上,包括建国以后的三十年中,犯过一些大错误,甚至犯过搞“文化大革命”这样的大错误,但是我们党终究把革命搞成功了。 |
|
|
| |
5. | It's so gross. |
| 狄妮丝:喔,不。太费力。我讨厌流汗。好恶心。 |
|
|
| |
6. | All of the gross pay does not necessarily consist of productive reservoir, however, so gross pay is usually |
| 暗藏非所有总产层都必须由可产储层组成,因为总产层有别于净产层。 |
|
|
| |
7. | That would be so gross. Show yourself, wimp! |
| 洛克:我希望你不会落后,不然那真是难看了。尽全力吧,你这廝! |
|
|
| |
8. | All of the gross pay does not necessarily consist of productive reservoir,however,so gross pay is usually |
| 并非所有总产层都必须由可产储层组成,因为总产层有别于净产层。净产层是所有可产层在垂直的累积厚度。 |
|
|
| |
9. | She is occasionally surprised at herself for marrying so gross and animal a man but her affection grows |
| 她偶尔也奇怪自己怎么会嫁给这样一个粗壮如牛的人,但她对他的爱情却是有增无减。 |
|
|
| |
10. | Then fill the case so that the gross weight will be the same. |
| 然后将货箱填满,因此总重量还是一样的。 |
|
|
| |