|
|
| 41. | There's a camp full of pikeys that might not think you're so funny. |
| 有群吉普赛人也许不会觉得你很幽默 |
|
|
| | |
| 42. | it's so funny that a tamed panda can even ride a bike. |
| 驯熟的熊猫还会骑自行车呢, 真滑稽。 |
|
|
| | |
| 43. | You won't think it's so funny when I nail your fucking ass! |
| 我打烂你的屁股时,你就不会觉得有趣了! |
|
|
| | |
| 44. | It was just so funny when you started comparing Jane Eyre to Robocop. |
| 当你拿简爱和机械战警作比较, 实在太有趣了。 |
|
|
| | |
| 45. | The speaker's mistake was so funny that the audience exploded with laughter. |
| 那演说者的错误如此可笑，听众哄然大笑。 |
|
|
| | |
| 46. | You're so funny with that big hat, made up like an old man. |
| 你戴那顶帽子太好玩了,像个老头子一样 |
|
|
| | |
| 47. | His story is so different from the original in parts, but so funny. |
| 蔡志忠的故事有些和原著差很多，但是真好笑。 |
|
| -- 来源 -- 空中美语-人物篇-认真的女人最美丽 - The Cartoonist Cai Zhizhong: Everything Old is New Again |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 48. | He looked so funny that I found it difficult to keep my countenance. |
| 他的样子非常滑稽，我难以忍住不笑。 |
|
|
| | |
| 49. | It won't be so funny if we end up in a Romanian jail. |
| 蹲进罗马尼亚的监狱可不是好玩的事情 |
|
|
| | |
| 50. | it was so funny it was a circus; the whole occasion had a carnival atmosphere. |
| 这非常滑稽这是一个狂欢；整个场合有一种狂欢的气氛。 |
|
|
| | |