|
|
| 1. | Seeing that, I told the police with a genial smile that the local police chief and I were close friends |
| 我见势不妙,就笑眯眯地对那位警察讲,自己和当地的警察局长很要好。 |
|
|
| | |
| 2. | Her genial smile made every guest feel at home. |
| 她亲切的笑容使每个人都感觉宾至如归。 |
|
|
| | |
| 3. | a genial smile appeared on her face. |
| 她脸上显露出亲切的笑容。 |
|
|
| | |
| 4. | Passepartout smiled his most genial smile, and said, `Never too late.' |
| 福克先生问路路通现在到马利勒坡纳教堂去请萨缪尔·威尔逊神甫是不是太晚了。 |
|
|
| | |
| 5. | Hung-chien gave her a shocked look.Hope suddenly arose, and with a genial smile, he asked, "How did you |
| 鸿渐惊骇地看她，希望顿生，和颜悦色道：“你怎么猜到的？ |
|
|
| | |