|
51. | We desisted from gossiping. |
| 我们不谈闲话了。 |
|
|
| |
52. | To engage in small talk or gossip. |
| 聊天或传播流言蜚语 |
|
|
| |
53. | Talk suggests that two or more people are having a conversation with each other,while speak is often |
| talk指两人或两人以上相互交谈,而speak常用以指一人讲大家听 |
|
|
| |
54. | return from the digression |
| 言归正传, 闲话休讲 |
|
|
| |
55. | gossip column |
| 闲话栏,漫谈随笔 |
|
|
| |
56. | She was never one to gossip, ie who would gossip. |
| 她可不说人闲话. |
|
|
| |
57. | Gossip percolated through the country at large. |
| 闲话传遍了全国各地。 |
|
|
| |
58. | gossip page |
| 闲话栏,漫谈随笔 |
|
|
| |
59. | a gossip column put together with a few gleanings from cocktail-party conversations |
| 鸡尾酒会闲话拾零专栏. |
|
|
| |
60. | dish the dirt about... |
| 说别人的闲话 |
|
|
| |