|
|
| 51. | Chu Kuei-ying's destination was the east end of the slum, about fifteen yards away. |
| 朱桂英的目的地却在那草棚的东头，隔着四五丈路。 |
|
|
| | |
| 52. | Jockin Arputham on development plans that threaten the homes of Mumbai's slum dwellers. |
| 约金?普塔姆发展计划危机孟买贫民窟居民的家园。 |
|
|
| | |
| 53. | While he be study, nick have to slum it in a tiny room |
| 尼克上学期间只能住在很小的房间里 |
|
|
| | |
| 54. | The slum now began to stir into life, and the factory hooter sounded its imperious summons. |
| 草棚区域人声动了。 裕华厂里的汽笛威武地嘟嘟地叫。 |
|
|
| | |
| 55. | Football wizard Maradona was born in the slum district of Furito in Buenos Aires. |
| 足球奇才马拉多纳出生于布宜诺斯艾利斯市福里托贫民区。 |
|
|
| | |
| 56. | a child who spends most of his time in the streets especially in slum areas. |
| 大部分时间都在街上的小孩，特指贫民窟的孩子。 |
|
|
| | |
| 57. | We've kept tabs on both of them, but they never went outside the slum." |
| 我们也钉梢，可是她们走来走去只在草棚那一带 |
|
|
| | |
| 58. | The policemen who patrolled the big city slum area that summer were sitting on a volcano. |
| 那年夏天，在城市大贫民区巡逻的警察如同置身于火山口上。 |
|
|
| | |
| 59. | Foggartism having met with high disfavor and unpopularity, Michael became interested in slum improvement |
| 由于福加特主义不得民心，迈克尔转而又对改进贫民窟问题发生兴趣。 |
|
|
| | |
| 60. | The peasant family is cramped tightly into a small makeshift shack in a favella, or squatter slum. |
| 那个农民家庭却挤在贫民窟中一个临时凑合的小棚屋里。 |
|
|
| | |