帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句284条
91. John is a slow starter, but he can step on the gas when it looks as if he might lose the race.
约翰起步慢,但每当看起来他很有可能要输时,他却能加快速度。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
92. The last meeting-when they had decided to "go slow"-had been nowhere near as noisy and daring as this: it had been held in secret, and very quietly.
上次“怠工”的时候,没有这么热闹,这么胆大; 上次是偷偷地悄悄地商量的。
-- 来源 -- 子夜部分 - ziye-13 好评(10) 差评(0)  
 
93. Zhu did not think this feasible. There were too many ministers and generals in his court. Carving was slow work and it would take an interminable time to shape so many figures in stone.
朱元璋一听,觉得不行,朝中有这么多文武大臣,都用石头凿,何时才能完工呢。
-- 来源 -- 刘华中国文化 - zhongguowenhua_14 好评(10) 差评(0)  
 
94. The music started again. Fortunately for both of them, it was a slow rendition of "Autumn Leaves."
音乐又开始了,对他俩来得正好,那是《秋叶》的慢处理。
-- 来源 -- 英汉文学 - 廊桥遗梦 - langqiaoyimeng 好评(10) 差评(0)  
 
95. The car began to slow down as it approached the house.
车子也走得慢了。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
96. The one we're on is the narrow-gauge line, and it has a reputation for being a slow, tartly trip.
我们坐的是那种窄轨线, 以又慢又吵闻名。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
97. The phone companies already are rebuilding their networks for fiber cabling, which has the potential to deliver orders of magnitude more bandwidth, but wiring the entire country for fiber is a costly and slow process because it requires the digging up of just about every street.
电话公司已经在用光缆重建其网络,光缆拥有提供高几个数量级带宽的潜力,但用光缆连接整个国家既费钱、又慢,因为这需要把每一条街都挖一遍。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
98. Would a prolonged period of slow or no growth, coupled with declining real incomes bring with it a host of new and possibly explosive social, political and economic problems -- problems that can barely be discerned from today's perspective?
长期的缓慢发展或停止发展,加上实际收入的下降,是否会引起一大堆新的,也许是爆炸性的社会、政治和经济问题—也就是从今天的角度难以察觉的问题?
-- 来源 -- 英汉非文学 - 政府文件 - meiguojingji 好评(10) 差评(0)  
 
99. No, it is about two minutes slow.
不,它大概慢两分。
-- 来源 -- 剑桥少儿英语900句 - TIME 好评(10) 差评(0)  
 
100. After millennia of growth so slow that each generation hardly noticed it, the cities are suddenly racing off in every direction.
过去城市发展如此之慢,以致世世代代对此几乎都未引起注意。经过几千年的缓慢发展之后,城市现在突然向四面八方扩展开来。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7][8][9]  10  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟