|
|
| 41. | Jane had thrown down her gauntlet to him, and he had not been slow in picking it up. |
| 简向他挑战，他毫不犹豫地接受了挑战。 |
|
|
| | |
| 42. | I put forward the hands of a clock when it is slow. |
| 钟走得慢时，我把时钟拨快。 |
|
|
| | |
| 43. | This kind of feverish cold is slow to cure; it often kicks back just when you think you're better. |
| 这种高烧感冒好得慢，正当你以为病已好了的时候，它常又有反复。 |
|
|
| | |
| 44. | Chemical degradation is very slow so that it becomes more concentrated in successive stages of the food |
| 化学的递降分解作用十分缓慢，以致它在食物链的连续各阶段中变得更为浓缩。 |
|
|
| | |
| 45. | The main complaints have about the post office are that it's slow and that it loses stuff. |
| 人们对邮局的抱怨主要是嫌太慢，且会丢失邮件。 |
|
|
| | |
| 46. | It took slow, careful questioning to extract the story from him. |
| 经过慢慢的、小心翼翼的探问，我才得知究竟。 |
|
|
| | |
| 47. | At a time of slow communications, it was impossible for one emperor to rule an area stretching from Hungary |
| 在通信落后的年代，一个皇帝不可能统治一个从匈牙利至中国海这样大的地区。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 文明史 - wenmingshi-guoyupangdadediguo |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 48. | Run that excerpt back to the beginning and replay it in slow motion. |
| 把录像片倒到头,然后慢放。 |
|
|
| | |
| 49. | Taxi drivers dislike the idea they say it will slow traffic. |
| 出租车司机不认为这是个好主意，他们说这会妨碍速度。 |
|
| -- 来源 -- 英语晨读30分（高三） - 84 Bike For A Better City |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 50. | This kind of feverish cold is slow to cure, it often kicks back just when you think you are better |
| 这种寒热病治愈很慢，而且常常会在你以为已经好转的时候又复发起来。 |
|
|
| | |