|
|
| 21. | People slip into costumes and masks as they walk through the city where they can come upon jugglers, |
| 人们会穿上戏服、戴上面具，漫步在城市中时还会遇上杂耍， |
|
| -- 来源 -- 常春藤生活英语杂志-2006年2月号 - Destination Venice(3) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 22. | Unless they're supplied with lysine by us, they slip into a coma and die. |
| 除非它们靠我们供应离氨酸 否则会昏迷而致死 |
|
|
| | |
| 23. | Glbson has stuck by Robson despite seeing his side slip into the bottom three. |
| 虽然球队排名降至倒数第三，积逊仍然对笠臣不离不弃。 |
|
|
| | |
| 24. | You need enough mental and psychic energy to maintain control over the projection and not slip into the |
| 你需要足够的精神的和心灵的能量以维持对投射的控制，并且不能滑入睡梦状态。 |
|
|
| | |
| 25. | Incapable of fathoming such depravity, the great Titan began to slip into a brooding depression. |
| 强大的泰坦无法感知这种恶毒和腐化到底有多么深重，他自己也陷入了不断膨胀的消极情绪之中。 |
|
|
| | |
| 26. | Gl on has stuck by Ro on de ite seeing his side slip into the bottom three. |
| 虽然球队排名降至倒数第三，积逊仍然对笠臣不离不弃。 |
|
|
| | |
| 27. | I'm just going to slip into the kitchen and have a word with the chef. |
| 我想溜到厨房 去跟厨师好好谈一谈 |
|
|
| | |
| 28. | One extra benefit of using a serial connection is that two incompatible software schemes are used . One is called SLIP and the other is PPP. |
| 一个叫SLIP,另一个叫PPP。 |
|
|
| | |
| 29. | The girl, tears streaming down her face, begged to be allowed to slip into the guard's van. |
| 女孩泪流满面，央求让她不声不响地到押车员车厢里去算了。 |
|
| -- 来源 -- 新概念英语第三册 - Too early and too late |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 30. | I saw the little boy slip into the kitchen and snatch a bun, but I looked through my fingers at it. |
| 我看见这小男孩溜进厨房，拿了一个小圆面包，可是我假装没看见。 |
|
|
| | |