|
|
| 41. | She always skives off early. |
| 她总是在干活儿时早早溜走. |
|
|
| | |
| 42. | "Shucks! what do you want to slope for?" |
| “胡说，干吗要溜走呢？” |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji34 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 43. | Don't throw this chance away |
| 不要让这个机会溜走 |
|
|
| | |
| 44. | "He can't have gone," he said. |
| “它不会溜走的，”他说。 |
|
|
| | |
| 45. | To run away; flee. |
| 逃走逃走；滑脚溜走 |
|
|
| | |
| 46. | a deposit slip;a sales slip. |
| 存款单；收据 |
|
|
| | |
| 47. | Here you comes and tells me of it plain; and here I let him give us all the slip before my blessed dead-lights |
| 你到这里来告诉我他是什么东西，而我却眼睁睁地看着他在光天化日之下从这里溜走！ |
|
|
| | |
| 48. | Don't slink away without apologizing. |
| 不要不道歉就偷偷溜走. |
|
|
| | |
| 49. | Er-Old Kuan is teaching me to use it," Ah-hsuan stammered, withdrawing his throwing-knife and turning to slip |
| 阿萱口吃地回答，缩回他那只托着“镖”的手，转身打算溜走。 |
|
|
| | |
| 50. | She slipped away without being seen. |
| 她悄悄溜走未被人看见。 |
|
|
| | |