|
11. | The slide cut off the valley from the rest of the world. |
| 山崩切断了这个山谷与外界的联系。 |
|
|
| |
12. | The heavy rain was responsible for the landslide. |
| 山崩应归于下大雨。 |
|
|
| |
13. | Serial Line Internet Protocol (SLIP) is a protocol that lets a computer link to the Internet by calling |
| 串行线路网间协议即SLIP。通过它,用户的个人计算机可能通过调制解调器和固定的电线路与因特网链接起来。 |
|
|
| |
14. | The slide cuts off the valley from the rest of the world |
| 山崩切断了这个山谷与外界的联系 |
|
|
| |
15. | The cottage was partly destroyed by the landslide. |
| 那间小屋部分被山崩所毁。 |
|
|
| |
16. | a deposit slip;a sales slip. |
| 存款单;收据 |
|
|
| |
17. | "But truly a mountain falling comes to dust, and a rock is moved from its place;" |
| 山崩变为无有。磐石挪开原处。 |
|
|
| |
18. | The landslides have steepened the mountain sides. |
| 山崩使山泳的一侧变得陡峭了。 |
|
|
| |
19. | A landslip cut the cattle off from the paths before them. |
| 一场山崩阻断了牛群的去路。 |
|
|
| |
20. | A landslide has blocked off traffic moving south towards the motorway. |
| 山崩阻碍了高速公路上向南方行驶的车辆。 |
|
|
| |