|
|
| 21. | to stage the games were all the facilities, including the newly introduced men's and women's giant slalom |
| 对奥斯陆承办奥运会能力的担心是多余的:所有设施，包括新引进的男子和女子大障碍滑雪和女子10公里越野场，都满足了运动员和官员的较高要求。 |
|
|
| | |
| 22. | We start from freestyle slalom because it is the disciplin where we ask the most to the skates, if skates |
| 之所以我们从平地花式来设计这双鞋，是因为平花对鞋的要求更高，如果一双鞋适用于平花，那么它就可以适用于其他的所有玩法，甚至可以使初学者学得更快与更好。 |
|
|
| | |
| 23. | the giant slalom.The Super G course is shorter than a downhill course But still longer than a giant slalom |
| 超级大回转是高山速降和大回转比赛的融合。超级大回转的滑行路线比高山速降路线短,但比大回转路线长。 |
|
|
| | |
| 24. | Thomas 0f Austria won the men's World Cup Slalom on Saturday with a combined time Of one minute 27.32 |
| 星斯六,在世界杯男子小回转比赛中,奥地利选手托马斯以2个回合滑行总时间1分27秒32的成绩获得了冠军。 |
|
|
| | |
| 25. | "The second men's World Cup Slalom of the season took place over an icy course in Aspen Colorado, USA |
| 本赛季世界杯男子小回转第2站的比赛在美国科罗拉多艾斯彭一个冰地雪场举行。 |
|
|
| | |
| 26. | year-old Anja of Sweden took a surprise victory in the women's World Cup on Thursday when she won the slalom |
| 星期四,在加利福尼亚举行的世界杯女子小回转比赛中爆出冷门,17岁的瑞典小将安加一举夺魁。 |
|
|
| | |
| 27. | "Giant slalom, which emphasizes the traverse and the skier combines the fastest possible traverse with |
| 大回转:该项目强调弯曲滑行，运动员要有最迅速急转弯和最快速弯曲滑行的综合能力;越野滑雪;跳台滑雪，包括4个部份:准备，起跳，滑行和降落。 |
|
|
| | |
| 28. | centimeters of snow fell on Mammouth Mountain on Thursday night, causing the women's World Cup Super Giant Slalom |
| 星期四晚上,马茅斯山上足足下了30分米厚的雪,使得世界杯女子超级大回转比赛推迟了2个小时。 |
|
|
| | |
| 29. | "The competitions include jumping, jumpers are judged both on distance and form; slalom, the skier is |
| 比赛包括跳跃，根据距离和姿态评分;障碍赛，滑水选手要穿越由浮标标示的弯曲路线，每过一个浮标得1分; |
|
|
| | |