|
|
| 11. | To select even a single character in a word processor, the mouse must be dragged across it. |
| 即使只是选择文字处理器中的一个字符，也必须拖动鼠标经过它。 |
|
|
| | |
| 12. | This accounts for another oft-and widely-used single-character name of Shanghai, Hu. |
| 上海，简称“沪”，由此而来。 |
|
|
| | |
| 13. | that there exist in Chinese speaking children twofold reading disability: phonological difficulty and single |
| 结果显示，汉语儿童的确存在阅读困难现象；汉语儿童存在语音障碍和单个汉字的加工障碍，语音加工障碍主要表现为缺少语音分析能力，单字困难表现为对字义的理解与字形记忆田难。 |
|
|
| | |
| 14. | And often the conflict appears to be internal, within a single character, rather than between adversaries |
| 且常是单一角色的内在冲突而非与敌对之间的冲突。 |
|
|
| | |
| 15. | to match any single character. |
| 在“查找内容”编辑框内可以使用通配符(*)替代任意数量的文字或数字，或使用通配符(?)替代单个的文字或数字。 |
|
|
| | |
| 16. | To link multiple items into one ; for instance, to join two or more character strings to make a single |
| 把多个项目连接成一个项目。例如,把两个或多个字符连接为一个字符串。 |
|
|
| | |
| 17. | Sort: (1) A single character of type. (1) A computer operation to rearrange data in any order chosen |
| （1）单个字粒，（2）分类:（1）一个活字字粒。（2）把数据按选择次序排列的电脑操作。例 |
|
|
| | |
| 18. | Serialn printer: One which prints a single character at a time. |
| 串联印字机:每次印出一个字符的印字机。有别于每次印出整行的行印机。 |
|
|
| | |
| 19. | just a question of brilliant, earth-shaking turns of phrase escaping him -- he couldn't even write a single |
| 他不仅没有找到那种闪闪发光、掷地有声的词句，他甚至一个字也写不出来。 |
|
|
| | |
| 20. | – using an encrypted oneway hash algorithm, it is possible to detect at the receiving end even if a single |
| 数字签名——使用一个加密的单向哈希(hash) 算法，即使只有一个字符被修改过都可能在接收端检测到。 |
|
|
| | |