|
|
| 1. | Since the formation of the "East Turkistan" theory, separatists of every description have conducted activities |
| “东突”理论形成后，形形色色的分裂分子都打着“东突”的旗号进行活动，企图实现其建立“东突厥斯坦国”的妄想。 |
|
|
| | |
| 2. | In fact,since the formation of the Chinese National Rugby Federation last October,the teams have been |
| 事实上,自从去年10月中国橄榄球联盟成立以来,中国的球队发展相当迅速。 |
|
|
| | |
| 3. | "agriculture, transport and energy have accounted for about 60 per cent of IDa credits since its formation |
| 自从开发协会建立以来，农业交通和能源占了该协会总信贷的60％。 |
|
|
| | |
| 4. | Since their formation in 1958, the Chinese rural communes apparently made impressive economic and social |
| 中国的农村人民公社从1958年成立以来，取得了伟大卓越的社会经济进步。 |
|
|
| | |
| 5. | In the three years since its formation it has grown into a large co-operative with 283 households. |
| 这个合作社办了三年，变成了一个包括二百八十三户的大社。 |
|
|
| | |
| 6. | Like other open ideological system,since the formation of Taoists naturalism,the ideas and the intension |
| 和其他开放的思想体系一样，道家自然观自形成以后，其思想内容和美学内涵不断得到充实和发展。 |
|
|
| | |
| 7. | Funeral music has coexisted with the funeral custom since the customs formation. |
| 摘要江西上饶的丧葬音乐，随着丧葬民俗的形成，就一直伴随着。 |
|
|
| | |
| 8. | "Since the formation of the PRC, there has been an attempt to integrate Western techniques with Chinese |
| 建国后，在人民政府领导下中国音乐工作者一直努力将西方音乐技巧与中国音乐思想及形式结合在一起，一直从事着传统音乐的改良和拯救音乐遗产的工作。 |
|
|
| | |