|
|
| 1. | The Sanxingdui remains of a fairly big city near Chengdu has shocked the world since its discovery over |
| 成都附近三星堆的古城规模宏大，世界考古界为之震惊。 |
|
|
| | |
| 2. | Pluto has widely been considered a planet since its discovery in1930. |
| 自从1930年发现冥王星以来，就普遍认定它是一颗行星。 |
|
|
| | |
| 3. | Since its discovery, it has become a sort of potholers' Everest. |
| 自从被发现以后，这个洞成了洞穴探险者的珠穆朗玛峰， |
|
|
| | |
| 4. | However, it would be unwise to over-emphasise this point, since the discovery of archaeological remains |
| 不过，这点不宜过分强调，因为考古发现受到种种因素影响，这些因素决定考古遗迹是否得以保存。 |
|
|
| | |
| 5. | Since the discovery of the vaccine, annihilation of the disease is at last cogitable. |
| 自从发现疫苗，消灭疾病终于是可以想象的 |
|
|
| | |
| 6. | Since Marge's discovery in2001, the researchers have successfully bred her to produce offspring that |
| 自从2001年马奇被发现后，研究人员成功的喂养了它并期望它的后代也能够产出低脂牛奶。 |
|
|
| | |
| 7. | It is the largest object discovered in the solar system since the discovery of Pluto in 1930. |
| 它是自1930年发现冥王星以来发现的最大的天体。 |
|
| -- 来源 -- 交互式慢速英语-冬季号 - Distant Object in Solar System (Ⅰ) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 8. | since its discovery we know where to look and what to look for in our research, and how to arrange the |
| 自从它被发现以后，人们才知道，应该朝着什么方向研究和研究什么，以及应该如何去整理所得的结果。 |
|
| -- 来源 -- 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_02 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 9. | "Since the discovery of penicillin (1928), antibiotics have revolutionized the treatment of Bacterial |
| 自从发现青霉素(1928),抗生素大大的改变了许多由真菌、细菌引起的疾病的治疗方法。 |
|
|
| | |
| 10. | Since the discovery of Yin-Xu oracle bone inscriptions, attempts on their classification in effort to |
| 自从殷墟甲骨文发现以后,为了条理清晰地刊布与研究这些珍贵史料,陆续有学者对甲骨文的内容进行了分类研究,他们的研究成就在甲骨学史上十分重要。 |
|
|
| | |