|
|
| 1. | 2 Cor. 11:7 Or did I commit a sin, abasing myself that you might be exalted, because I announced the |
| 林后十一7我因为白白传神的福音给你们，就卑屈自己，为叫你们升高，这是我犯了罪么？ |
|
|
| | |
| 2. | And if a soul sin, and commit any of these things which are forbidden to be done by the commandments |
| 粲腥朔缸铮?辛艘?突??愿啦豢尚械氖裁词拢??淙徊恢?溃?故怯辛俗铮?鸵?５彼?淖锬酢 |
|
|
| | |
| 3. | Or did I commit a sin in humbling myself so that you might be exalted, because I preached the gospel |
| 林后11:7我因为白白传神的福音给你们、就自居卑微、叫你们高升、这算是我犯罪麽。 |
|
|
| | |
| 4. | Cor.11:7 Or did I commit a sin, abasing myself that you might be exalted, because I announced the gospel |
| 林后十一7我因为白白传神的福音给你们，就卑屈自己，为叫你们升高，这是我犯了罪么？ |
|
|
| | |
| 5. | commit a sin; violate a law of God. |
| 做了违背情理之事；违犯上帝的律令。 |
|
|
| | |
| 6. | Wherefore, if you see another sin openly or commit a serious crime, do not consider yourself better, |
| 因此，如果你看见别人显然犯了罪，甚至是犯了重罪，也不该认为自己比他更好，因为你不知道，你的良善能维持到何时？ |
|
|
| | |
| 7. | But if you commit a sin, you must redeem yourself. Redemption.. you know what I mean? |
| 金子：每个人都会犯错．但如果你犯罪，你必须救赎自己．救赎，你明白我意思吗？ |
|
|
| | |
| 8. | He had been hired to intimidate me so that I would commit a sin by doing this, and then they would give |
| 呗蛩?脑倒剩?且?形揖迮拢?来铀?缸铮??呛么?锒裱曰侔?摇 |
|
|
| | |
| 9. | Or did I commit a sin, abasing myself that you might be exalted, because I announced the gospel of God |
| 乙蛭?装状?竦母Ｒ舾?忝牵?捅扒?约海??心忝巧?撸?馐俏曳噶俗锩矗 |
|
|
| | |
| 10. | together, and only two small images of Lord Pao were snatched up by an old peasant who said, "Don't commit |
| 南区东富寺三十几个菩萨都给学生和农民共同烧掉了，只有两个小菩萨名“包公老爷”者，被一个老年农民抢去了，他说：“莫造孽１ |
|
|
| | |