|
|
| 1. | Any such pretence on his part would have been simply ridiculous. |
| 他那方面的任何这种冒充，都会是荒谬可笑的。 |
|
|
| | |
| 2. | Internet, but the Cox Committee spent a great sum of money in investigating these false charges, which was simply |
| 所谓的“核机密”能从互联网上轻易地调出来，而考克斯委员会却耗费巨资调查这些子虚乌有的指控，真是“太荒唐”了； |
|
|
| | |
| 3. | His profile, however, is simply ridiculous, |
| 然而，他的侧影简直就荒谬绝伦， |
|
| -- 来源 -- 现代英语佳作赏析 哲理篇 - 2. At the Tailor's (2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 4. | They are of no avail against the enemy and simply ridiculous if practised on one's own countrymen. |
| 这些东西，用以对付敌人都不行，用以对付同胞，简直未免可笑。 |
|
|
| | |
| 5. | "He's simply making a ridiculous parade of his very limited knowledge." |
| "贾政笑道:"不可谬奖.他年小,不过以一知充十用,取笑罢了."" |
|
|
| | |