|
1. | Students show evidence of becoming life-long learners by using the language for personal enjoyment and |
| 学生能展示他们自己是以享受和充实个人人生的方式去使用这门语言并使自己成为终生学习者。 |
|
|
| |
2. | show evidence of |
| 证明|说明|表明 |
|
|
| |
3. | Today there is no liquid water, although valleys and channels on the surface show evidence of having |
| 尽管火星上的山谷沟渠说明它曾经被流水蚀刻过,但如今那里已没有液态水了。 |
|
|
| |
4. | Does it show evidence of geologic activity or organic chemical evolution? |
| 有没有地质活动或有机物质演化的证据? |
|
|
| |
5. | Japanese official figures show little evidence of large net lending to foreigners. |
| 日本官方的数据中也没有大量外国借贷净额的痕迹。 |
|
|
| |
6. | The next versions of both Windows NT and NetWare show evidence of the impact the Web is having on network |
| Windows NT和NetWare的下一个版都将显示Web技术对网络操作系统冲击的证据。 |
|
|
| |
7. | If a dog lived in the home, infants were less likely to show evidence of pet allergies — 19% vs. 33%. |
| 婴儿对宠物的过敏反应的比例在有狗的家庭相对要少,为19%,在无狗的家庭为33%。 |
|
|
| |
8. | show no evidence of sexual abuse, it's eroded the jury's certainty. |
| 没有显示任何被性虐待的迹象 削弱了陪审团的对案子结果的确定性 |
|
|
| |
9. | Your preliminary tests show no evidence of an abnormality. |
| 从初步检查结果来看你 一切正常 |
|
|
| |
10. | But the YinYangYan of Jie does not show any evidence that it's going to closed. |
| 但洁的阴阳眼始终没有阖上的迹象。 |
|
|
| |