|
|
| 1. | She shed round her an odour of life, a sovran feminine charm. |
| 她身周散布出生命之香味，散发着一种能主宰一切的女人之魔力。 |
|
|
| | |
| 2. | The garden was bright with flowers in full bloom, which shed a sweet odour all round, and had a charming and elegant appearance. |
| 园子里鲜花似锦，香气喷溢，显出一种迷人又优雅的样子。 |
|
|
| | |