|
21. | The moon hung over the harbor dabbling the waves with gold |
| "月亮悬挂在港湾上空,给波浪上挥洒金光." |
|
|
| |
22. | The sweep and dash of the brush on the canvas made the only sound that broke the stillness. |
| 只有画笔在画布上的挥洒打破沉寂。 |
|
|
| |
23. | grooved shed insulator |
| 茶托绝缘子 |
|
|
| |
24. | Crowds were just filling the skyscrapers and throwing out confetti. |
| 到处都是人山人海,人们挥洒着庆祝的糖果. |
|
|
| |
25. | sloping-shed ceiling |
| 单坡型天花板 |
|
|
| |
26. | portable acoustic shed |
| 流动隔声棚 |
|
|
| |
27. | If it is blood you seek, you're welcome to join us. |
| 如果你们也想挥洒热血 欢迎加入我们 |
|
|
| |
28. | closing the shed |
| 闭梭口 |
|
|
| |
29. | an uncovered shed |
| 无遮盖的小棚 |
|
|
| |
30. | opening of shed |
| 梭口形成 |
|
|
| |