帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句7条
1. He had felt light of head and body, as if he had shed pounds of pressure.
他浑身感到轻松,仿佛身上突然减少了好几磅压力。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
2. A mucous membrane lining the uterus, modified during pregnancy and shed at parturition or during menstruation.
蜕膜一种粘膜,附在子宫内壁上,怀孕期间减少,分娩时或月经期间脱落
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
3. In freezing season, by using external travelling heating shed and other supporting curing measures, the hollow piers exceeding100 m were constructed continuously and rapidly, and a good economic and social benefits were achieved.
在冬期寒冷地区,利用液压提升工作平台的外吊架设置移动暖棚,提高超百米空心高墩新浇筑墩身混凝土的养护温度,并采取“内降外保”措施减少混凝土内外温差防开裂等综合技术,实现连续、速施工,取得良好的经济效益和社会效益。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
4. To raise the quality of the guerrilla units it is imperative to raise their political and organizational level and improve their equipment, military technique, tactics and discipline, so that they gradually pattern themselves on the regular forces and shed their guerrilla ways.
提高质量,须在政治、组织、装备、技术、战术、纪律等各方面有所改进,逐渐地仿照正规军的规模,减少游击队的作风。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(11) 差评(1)  
 
5. If less time could be spent accelerating the shuttle, and the transit time of the shuttle through the shed could be reduced, higher loom speeds could be obtained.
如果减少给梭子加速用的时间,而且梭子穿过梭口的时间也能减少,织机便可以以较高的速度运转。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业 好评(10) 差评(0)  
 
6. If there is no means of controlling the weft insertion device within the warp shed, as in rigid rapier looms, and other flexible rapier looms, then it is possible to reduce the sley dwell period,but only by a small amount.
正像刚性剑杆织机和其它挠性剑杆织机一样,梭口中没有控制载纬器的装置,就有可能减少筘座的停顿时间,但减少的量很有限。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业 好评(10) 差评(0)  
 
7. Genetski believes that the unemployment numbers, to be released this week, won't shed much light on a potential slowdown, because" businesses won't start laying off workers until the evidence of reduced orders is undeniable"
格涅斯基相信,本周将发布的失业数字将不能说明[经济]是否可能疲软,因为“除非订单减少到不可否认的程度,商家不会开始解雇工人。”
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 


     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟