|
|
| 1. | set a plough |
| 调整犁头于待用位置 |
|
|
| | |
| 2. | beat swords into ploughshares |
| 将刀打成犁头|偃武修文 |
|
|
| | |
| 3. | 16 [和合]只是不可忘记行善和28捐输的事，因为这样的祭是神所29喜悦的。 |
| NIV] And do not forget to do good and to share with others, for with such sacrifices God is pleased. |
|
|
| | |
| 4. | Adobe's Share converts all shared documents to Flash, so you can embed them in any Web page |
| Adobe的Share将所有的共享文档转化成Flash的形式，如此一来你可以将其嵌入到你的网页当中。 |
|
|
| | |
| 5. | Plows are still pulled by oxen in some countries. |
| 在一些国家犁头仍由牛拖拉。 |
|
|
| | |
| 6. | Adobe plans to open up the Share API so the service can be used as a virtual storage drive |
| Adobe还计划开放Share API接口，这样一来，这一服务就可以用作一种虚拟存储驱动。 |
|
|
| | |
| 7. | Litoudian street(犁头店街) not only was the cultivating and traffic center, but also the administrative centre |
| 台中盆地的发展，随着蓝张兴庄垦业的扩张，初期聚落主要沿着盆地内溪流二侧分布。 |
|
|
| | |
| 8. | The cutting blade of a plow;a share. |
| 犁刃，犁头犁上切割用的刃；铧头 |
|
|
| | |
| 9. | But all the Israelites went down to the Philistines, to sharpen every man his share, and his coulter, |
| 以色列众人要磨锄头、犁头、斧头和铲子，就各自下到非利士人那里去磨。 |
|
|
| | |
| 10. | Share is a natural counterpart to Adobe's new BuzzWord word processor (news; review), which it just acquired |
| Share主要是针对Adobe刚刚从的Virtual Ubiquity收购的BuzzWord文档处理工具而推出的。 |
|
|
| | |