|
71. | 16 [和合]只是不可忘记行善和28捐输的事,因为这样的祭是神所29喜悦的。 |
| NIV] And do not forget to do good and to share with others, for with such sacrifices God is pleased. |
|
|
| |
72. | Opec will therefore need to share the cuts and the subsequent revenue reductions among its members. |
| 因此,欧佩克将需要其成员国分担减产和随之而来的收入减少造成的负担。 |
|
|
| |
73. | principle of equitable burden-sharing |
| 公平分担原则 |
|
|
| |
74. | They divided between them the household chores. |
| 他们分担家务。 |
|
|
| |
75. | general average contributio |
| 共同海损分担额 |
|
|
| |
76. | load sharing equipment |
| 负荷分担装置 |
|
|
| |
77. | pooling principle |
| 共同分担原则 |
|
|
| |
78. | proportionate burden-sharing |
| 按比例分担 |
|
|
| |
79. | shared family responsibility |
| 分担家庭责任 |
|
|
| |
80. | Division of Collision Liability |
| 碰撞责任分担 |
|
|
| |