|
|
| 21. | skinny men shouldered each other aside for the honour of bringing up the stool and placing it in the shade |
| 两个瘦骨嶙峋的汉子一左一右扛着一张凳子，以示隆重，然后把凳子放到墙边荫凉处。 |
|
|
| | |
| 22. | through a vegetable garden, they bought a pile of tomatoes, and then found a big tree and sat down in its shade |
| 他们找到一颗大树，在荫凉地里坐了下来。 |
|
|
| | |
| 23. | I will try to stay in the shade whenever possible and wear a hat and sunglasses, especially when I'm |
| 出门前,我要涂防晒霜,尽量呆在荫凉处,戴帽子和太阳镜,特别是做户外运动的时候. |
|
|
| | |
| 24. | shade-bearing [shade-enduring] tree |
| 阴性树类 |
|
|
| | |
| 25. | Water features along with shade structures or covered walks (trellis and pergolas) bring cooling effect |
| 沿树荫道及带顶棚的小道（采用凉棚格架）会为庭院带去荫凉与清爽。 |
|
|
| | |
| 26. | Use covered outdoor living areas such as verandahs and deep balconies to shade and cool incoming air. |
| 利用遮蔽的室外生活区，比如走廊和进深比较大的阳台，带来荫凉并且冷却进入室内空气。 |
|
|
| | |
| 27. | Coffee bushes must be grown in shade— neither too much, nor too little. |
| 咖啡树必须种在荫凉处——不宜太稠密，也不宜太稀疏，最好种在山坡上——但不能太陡。 |
|
|
| | |
| 28. | shade plant | shade-tolerant plant |
| 阴性植物 |
|
|
| | |
| 29. | The street was plunged in cool shadow |
| 街道突然陷入荫凉之中 |
|
|
| | |
| 30. | a shady nook in the garden |
| 花园中荫凉幽静的角落. |
|
|
| | |