|
|
| 81. | After he came back from abroad, he decided to settle down in his hometown. |
| 从国外回来以后,他决定在家乡安定落户. |
|
|
| | |
| 82. | Don't just idle away your precious time;settle down to some reading or something. |
| 不要把大好时光浪费掉，坐下来读点书或做点别的什么事儿。 |
|
|
| | |
| 83. | It was time to settle down and enjoy our journey across the sunshine's state. |
| 现在应该安下心来 享受我们这次横穿阳光之州的旅行了 |
|
|
| | |
| 84. | "After all these years in the country with father I can't settle down in Shanghai-" |
| “我是一向跟爸爸在乡下的，上海我住不惯——” |
|
|
| | |
| 85. | it takes me a little bit to settle down and get to the point |
| 而这会占据我们的思考那么一小会儿的时间 |
|
|
| | |
| 86. | It is about time he stopped playing the fool and began to settle down. |
| 他现在实在不应该再荒唐下去了,应该过安定生活了。 |
|
|
| | |
| 87. | I hate all this travel; I want to get married married and settle down. |
| 我讨厌过漂泊的日子，我想结婚过安定的生活。 |
|
|
| | |
| 88. | That fella's aching to settle down with some nice woman and make a home. |
| 那个小伙子看来想找个好女人安顿下来 |
|
|
| | |
| 89. | After his years of adventure, he could not settle down to a humdrum life. |
| 多年的冒险生涯使他无法安下心来过这种单调的生活。 |
|
|
| | |
| 90. | I am twenty years of age, and am anxious to settle down to office work. |
| 本人20岁，希望能找到一个公司，以便安定下来。 |
|
|
| | |