帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句349条
91. While Singapore's civil service is a legacy of its colonial past, the Confucian influence has helped make it one of the best in the world.
虽然我们的民事服务是殖民地时代的遗产,儒家思想的影响,却有助于使它成为世界上最佳的民事服务之一。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
92. civil service in the United States
美国文官制度
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
93. With the approach of the 21st century and a rapidly changing external environment, it is essential that the Civil Service keeps pace with the community it serves, improves itself and enhances its efficiency.
二十一世纪即将来临,外在环境瞬息万变,面对重重挑战; 公务员必须与时并进、自我增值、提高效率。
-- 来源 -- politics - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
94. civil service system in France
法国公务员制度
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
95. This privately-owned airways is allowed to operate a new civil air line service.
这家私营航空公司获准开办一条新的民用航线。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
96. To gratify my original desire-to retire from civil service and satisfy one's wish
遂我初服
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评(0)  
 
97. To flunk the civil service examination
暴肋龙门
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评(0)  
 
98. We have a low, consistent and simple tax structure, an open and accountable government, and a lean and corruption free civil service.
我们拥有一个低税率、稳定和简单的税制,一个开放和负责的政府,以及一支精简和廉洁的公务员队伍。
-- 来源 -- politics - 汉英 好评(10) 差评(1)  
 
99. To succeed in the civil service examination in former times
鲤鱼跳龙门
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评(1)  
 
100. With effect from the same date, starting salaries were delinked from the annual civil service pay adjustment and will be subject to the benchmark review which will be conducted every three to four years.
同时,入职薪酬会在每隔三至四年进行的基准检讨完成后作出调整,而不会依从每年的公务员薪酬调整幅度。
-- 来源 -- politics - 汉英 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7][8][9]  10  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟