|
|
| 81. | Some of these offers were very tempting, but I had trouble taking them seriously. |
| 这些邀请之中，有的待遇相当高，可是我很难对这些聘请给予认真考虑。 |
|
|
| | |
| 82. | Do not take life too seriously; you will never get out of It alive . |
| 别把人生看得太认真，反正你是决不能活着离开的嘛。 |
|
|
| | |
| 83. | Famous names like Margaret Thatcher and Eduard Shevardnadze were suggested but never taken seriously. |
| 虽有人提出撒切尔夫人、谢瓦尔德纳泽等知名人士，但均未获得认真考虑。 |
|
|
| | |
| 84. | PM Goh's call for Chinese Singaporeans to learn the Chinese language more seriously may make them even |
| 吴总理鼓励华族认真学好华文，可能会引起他们更大的猜疑。 |
|
|
| | |
| 85. | The judge must seriously peruse the litigant files, make investigation and study, and collect necessary |
| 审判人员必须认真审核诉讼材料，调查收集必要的证据。 |
|
|
| | |
| 86. | At first scientists laughed at Wegener's idea about floating continents and would not take it seriously |
| 起初，科学家们嘲笑魏格纳有关大陆漂移的想法，不愿认真考虑。 |
|
|
| | |
| 87. | We advise you to think this over seriously and to write us the moment you have decided. |
| 我方建议你方认真考虑此事，一旦决定，请即告我方。 |
|
|
| | |
| 88. | He plays around with other's love, he's never been seriously treat any girls. |
| 他到处玩弄感情，从没对哪个女孩子认真过。 |
|
|
| | |
| 89. | Students rarely come late to this class, and only few of them do not take the class seriously. |
| 这堂课很少有人迟到，也很少有人不认真上课。 |
|
|
| | |
| 90. | We take sport very seriously and have produced great Olympic swimmers and top cyclists. |
| 我们对体育运动很认真，培养了伟大的奥林匹克游泳选手和最优秀的自行车运动员。 |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高一下学期适用) 4 - Unit 12 Culture Shock Lesson 4 The New Australians |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |