帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句376条
41. "a pure, macroscopically homogeneous substance consisting of atoms or ions of two or more different elements in definite proportions that cannot be separated by physical means."
一种纯净的宏观上性质相同的物质,它由两种或多种不同元素的原子或离子按一定的比例化合而成,并且不能用物理方法将其分离.
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
42. "Handguns are separated by Division, but within the regulations of each Division, the firearms shall not be restricted by action or type. "
手枪因组别而异,但只要合乎各个组别的规范内,就不应以作动方式或种类来加以限制。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 体育 好评(10) 差评(0)  
 
43. I had to think of things from her viewpoint. She was my Mama, and yet she wasn't. We were separated by a wall of poverty.
我得为她想,她是我的妈妈,又不是我的妈妈,我们母女之间隔着一层用穷作成的障碍。
-- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - yueyaer 好评(10) 差评(0)  
 
44. First, a virtual corporation can be a group of skilled people who form a company but are separated by boundaries.
第一种,虚拟公司可以是一群有技能的人组成一家公司,但被地理界限分开着。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
45. Five zones were separated by improved discontinuous sucrose gradient centrifugation.
用改进的不连续蔗糖密度梯度离心法分离到五条带。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
46. For example, data for a program that computes an average might be stored as a series of numbers separated by commas (Fig. 8.1).
例如,为计算平均值程序所准备的数据,能以用逗号隔开的数值形式存放(图8.1),
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
47. The inner or outer flat layer of bones of the skull separated by the diploe.
骨板被板障骨隔开的头盖骨的内层或外层扁平的骨头
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
48. having equal and opposite electric charges or magnetic poles having opposite signs and separated by a small distance.
有符号或极性相反但数量相等额而且彼此隔一定距离的电荷或磁极的。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
49. "In Ball Bearings and roller Bearings, the surfaces are separated by Balls or rollers. "
在球轴承和滚柱轴承中,接触面之间有球或滚柱隔开。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 工程 好评(10) 差评(0)  
 
50. "To minimize friction, the contacting surfaces in a Bearing may be separated by a film of oil or gas, these are also sliding Bearings ."
为了减小摩擦力,轴承内的两个接触面可以用一层油膜或气膜隔开,这类轴承称作滑动轴承。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 工程 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3][4]  5  [6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟