帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句376条
21. In photography, production and performance are separated by a long time span.
这跟听别人弹钢琴不一样,那你能参地进去共同欣赏,摄影这玩意儿,制作和表演之间要隔很长时间。It's not like listening to someone practice the piano, where you can be part of it.
-- 来源 -- 英汉文学 - 廊桥遗梦 - langqiaoyimeng 好评(11) 差评(0)  
 
22. The slope of the transect was gentle, and the high-and low-elevation ends of the transect were separated by more than 50 miles.
样条的坡度是缓和的,并且样条的高低两端相隔50英里以上。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
23. George Bernard Shaw once quipped that Americans and the English were separated by the same language.
肖伯纳曾讥讽说,美国人和英国人被同一种语言隔开了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
24. In both the initialization and step portions of the control expression you can have a number of statements separated by commas, and those statements will be evaluated sequentially.
在控制表达式的初始化和步进控制部分,我们可使用一系列由逗号分隔的语句。 而且那些语句均会独立执行。
-- 来源 -- science - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
25. The fluid portion of milk from which the curd has been separated by coagulation;whey.
乳清凝乳通过乳状液中的液体部分凝结而被分离;乳清
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
26. Sub-domain are separated by periods.
子域名之间用句点“.”隔开。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业 好评(10) 差评(0)  
 
27. A chemical component separated by fractionation.
分馏被分馏出的化学成分
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
28. Separated by mountains and rivers
山川阻隔
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评(0)  
 
29. Negroes are separated by granted equal opportunities and facilities, as for education, transportation, jobs, etc.
隔离但是平等(一种黑白种族隔离政策,黑人白人隔离,但使黑人在教育、交通、就业等方面享受同等待遇)。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
30. enamelware in which colored areas are separated by thin metal strips.
彩色区域由细金属条隔开的搪瓷器。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2]  3  [4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟