|
|
| 81. | Speak not but what may benefit others or yourself; avoid trifling conversation. |
| 不说与人与己不利的话，不作无谓交谈。 |
|
|
| | |
| 82. | There is no point in taking unnecessary risks. |
| 不知进退非真勇（不必作无谓的冒险）。 |
|
|
| | |
| 83. | The moment of vain exclamations was past, too. |
| 当然也不会再作无谓的惊呼了。 |
|
|
| | |
| 84. | ...not in a senseless moment of passion, but with scrupulous premeditation. |
| 除了小心谨慎的策划处死你们 他们牙根都不会有情感 |
|
|
| | |
| 85. | You're using the Andromeda to make sense of a senseless universe. |
| 你用仙女座号理清无意识的宇宙。 |
|
|
| | |
| 86. | A petty quarrel or argument; a tiff. |
| 无谓的争吵不重要的争吵或争论；口角 |
|
|
| | |
| 87. | was some meaningless little dalliance in the land of alternative lifestyles. |
| 视为一场无谓的可笑的 生活方式的转折 |
|
|
| | |
| 88. | We found ourselves locked into a senseless dispute with the management. |
| 我们发现自己跟资方兜在一场无意义的争执中。 |
|
|
| | |
| 89. | It seem like the less a statesman amount to, the more he love the flag. |
| 看来，愈是无谓的政治家，愈是喜欢拉大旗。 |
|
|
| | |
| 90. | On the cod island, two drunken men commit a senseless murder. |
| 起端颇为荒诞，发展下去却成为扣人心弦的悲剧。 |
|
|
| | |