|
|
| 11. | We are pleased to send you our Proforma Invoice No. ... in triplicate as requested. |
| "按要求,兹寄上我方形式发票第...号, 一式三份." |
|
|
| | |
| 12. | When the goods are shipped, you will of course send me the invoice and the bill of lading . |
| 发货时请务必将提单与发票各一份寄交我公司。 |
|
|
| | |
| 13. | DEPARTMENT AND INQUIRE FOR THEIR QUANTITY ORDER AND SEND TO YOU SO THAT YOU WILL ARRANGE THE COVERING INVOICE |
| 我们期待您对以上内容的确认,因为我们去官方,或者买方部门合同管理委员会,并通过他们得到定单数量,并发送给你方后,你们可以安排形式发票并发送回来给上述委员会确认. |
|
|
| | |
| 14. | You must make a point send us your program invoice within two week. |
| 您一定要注意在两周内把形式发票寄来。 |
|
|
| | |
| 15. | You must make a point to send us your program invoice within two weeks . |
| 您一定要注意在两周内把形式发票寄来。 |
|
|
| | |