|
|
| 1. | At any rate she induced father to give up his place as a farm-hand, sell his horse and embark on an independent |
| 不管怎么说，是她劝说父亲辞掉雇工工作，卖掉那匹马，去从事一项独立的事业。 |
|
|
| | |
| 2. | Your father would turn over in his grave if he knew you were going to sell the family farm. |
| 如果你父亲得知你要卖掉家族的农场，他一定会死不瞑目的。 |
|
|
| | |
| 3. | It is In my recollection that he sell his farm to a neighbor before move to seattle |
| 我记得他在迁往西雅图前把农场卖给了一位邻居 |
|
|
| | |
| 4. | Park wants to sell his farm, and he has already had two large bids for it. |
| 帕克想卖掉他的农场，并且已经有两个出大价的买主。 |
|
|
| | |
| 5. | When they buy goods, the merchants exploit them;when they sell their farm produce, the merchants cheat |
| 他们买进货物要受商人的剥削，卖出农产要受商人的勒抑，钱米借贷要受重利盘剥者的剥削，他们很迫切地要解决这三个问题。 |
|
|
| | |
| 6. | Nowadays, people from small villages can not only support themselves but also sell surplus farm products |
| 现在小村庄的人们不但能自给自足, 还把富裕的农产品卖到城市里去。 |
|
|
| | |