|
|
| 1. | `We shall not see the triumph.' |
| “那我们就不会看到胜利了。” |
|
|
| | |
| 2. | Others see it as the triumph of expediency over principle. |
| 其他人视其为权宜对于原则的胜利。 |
|
|
| | |
| 3. | Gershwin did not live to see the triumph of his genius. |
| 格什温没有能够活着看到自己的天才终于放出胜利的光彩。 |
|
|
| | |
| 4. | This year have see one signal triumph for them in the election. |
| 今年是他们在选举中取得重大胜利的一年。 |
|
|
| | |
| 5. | I believe, with all my soul, that we shall see the triumph. |
| 我的整个灵魂相信，我们必能看到胜利。 |
|
|
| | |
| 6. | `--And if it does come, while we live to see it triumph--I hope, for her sake, Destiny will keep her |
| “——而那件事又发生了，我们看到了胜利——那么为了她的缘故，但愿命运让他别回法国来。” |
|
|
| | |