帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句831条
91. It Is good to meet a fellow connoisseur. I will see to It that the door Is left unlocked.
真是高兴碰到识货的。我会让那扇门的门锁开著的。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
92. We must see to it that no leading group is weak, lazy or lax. Only then will its opinions be listened to and its directions followed; only then will it be truly able to lead.
要使领导班子一不软,二不懒,三不散,说了话大家都能听,都能指挥得动,都能领导起来。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
93. At the same time, we should see to it that the new soldiers get their food, clothing and other supplies and that their difficulties and hardships are reduced to a minimum, so that they will be content to be in the army.
同时,注意新战士的伙食及衣物的供给,尽可能减少新战士的困难与苦痛,使新战士的精神感到愉快。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
94. We must see to it that teachers have vacations, with time to rest and refresh themselves, to think and to sum up their experience. Their vacation periods should not be crammed full of other tasks.
要让教师休假,给教师以恢复疲劳、思考问题、总结经验的时间,给他们以休整的时间,不能把他们的假期时间都给占用了。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
95. I'll see to it that it doesn't happen again
我保证这样的事再不会发生
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
96. I will see to it that all the lights are turn off when I leave.
我走的时候我会注意把所有的灯都关掉
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
97. Don't worry about Grandma. I'll see to it that she takes her medicine eveyday.
别担心奶奶的事。我会关照好她每天按时服药。
-- 来源 -- blog.hjenglish.com 好评(10) 差评(0)  
 
98. Then he will not have to keep birds in cages, for birds will come to him and he will see to it that there are frogs in the neighborhood,and preferably also some lizards and spiders.
这么一来,他可就不必再把鸟儿关在笼里了,因为鸟儿会飞来找他; 他也曾想法子使附近的地方有些青娃,如果同时也有一些蜥蜴和蜘蛛,那就更好了。
-- 来源 -- art - 汉英 好评(10) 差评(1)  
 
99. A point, so obvious that it is difficult to see, is that the only objects that can be drop candidates are ones that are currently visible.
有一点是那么明显,以至于难以发现,也就是只有那些成为拖放候选对象的对象才是当前可见的。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(10) 差评(3)  
 
100. Don’t snoop without permission, but if you see something that looks interesting, ask your interviewee to discuss it.
未经许可不要偷窥,但如果你看到有趣的事情,可以请访谈对象进行讨论。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(13) 差评(12)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7][8][9]  10  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟