|
|
| 71. | 3 [和合]因为他们5埋伏，要害我的命；有能力的人6聚集来攻击我。耶和华啊!这不是为我的过犯，也不是为我的7罪愆。 |
| NIV] See how they lie in wait for me! |
|
|
| | |
| 72. | We must see to it that the really outstanding ones are indeed promoted, and promoted in good time. |
| 一定要真正把优秀的中青年干部提拔上来，快点提拔上来。 |
|
|
| | |
| 73. | See to it that the women go home--we don't want them staying in the factory and making trouble. |
| 先把工人散开，免得聚在厂里闹乱子。 |
|
|
| | |
| 74. | We must see to it that we solve these serious problems and don't just go through the motions. |
| 切实解决上述那些必须解决的严重问题，绝对不能走过场， |
|
|
| | |
| 75. | After the PCR amplicons of SEE strain sere eleaved by restriction endonuclease EcoRV.electrophofretic analysis showed two 251 and 415bp DNA fragments. |
| SEE菌株的扩增产物经EcoRV酶切能产生251和415bp两个片段。 |
|
|
| | |
| 76. | Please see to It that the term In the l/c must agree to those In the contract . |
| 请注意信用证条款必须与合同款一致。 |
|
|
| | |
| 77. | Second, make appropriate arrangements and see to it that those to be discharged have a place to go to |
| 第二条，对准备减的人，必须作出适当安排，使他们都有切实的归宿。 |
|
|
| | |
| 78. | We must see to it that education is given a strategic priority. |
| 要切实把教育摆在优先发展的战略地位,加强教师队伍建设。 |
|
|
| | |
| 79. | I will see to It that the door Is left unlocked. |
| 真是高兴碰到识货的。我会让那扇门的门锁开著的。 |
|
|
| | |
| 80. | Army units at all levels must make special efforts to see to it that these regulations are observed without |
| 各级必须专门检查实现，万勿忽视。 |
|
|
| | |