|
21. | And when you look up to the sky and see the sun, the moon and the stars-all the heavenly array-do not |
| 又恐怕你向天举目观看,见耶和华你的神为天下万民所摆列的日月星,就是天上的万象,自己便被勾引敬拜事奉它。 |
|
|
| |
22. | "Lying on a high seat in the south study, We have lifted the curtain-and we see the rising moon" |
| 高卧南斋时, 开帷月初吐; |
|
|
| |
23. | In this picture, you can see the bright Moon with the constellation Scorpius just before dawn. |
| 图中所见的是在黎明前所见的月亮及天蝎座。 |
|
|
| |
24. | To lift an autumn hair is no sign of great strength;to see the sun and moon is no sign of sharp sight |
| 故举秋毫不为多力,见日月不为明目,闻雷霆不为聪耳。 |
|
|
| |
25. | His smiling lips were on my cheek, and I could see the crescent moon smiling too, upon his hair. |
| 他的笑唇在我的脸上,从他的头发上我看着那也在微笑的月牙。 |
|
|
| |
26. | " The light by which we see the old moon does not come from the sun, but from the earth. |
| 使我们能看到亏月的光不是来自太阳,而是来自地球。 |
|
|
| |
27. | silver moon, particularly in some big cities where pollution is so bad, people might not even be able to see |
| 赏月越来越少见了。有的城市里污染严重,甚至连月亮都见不着了。 |
|
|
| |
28. | "See, even the moon is not bright, and the stars are not clean in his eyes:" |
| 在神眼前,月亮也无光亮,星宿也不清洁。 |
|
|
| |
29. | beaches going out to sea and the old man heard the dip and push of their oars even though he could not see |
| 其他那些海滩上也有其他船只在出海,老人听到他们的桨落水和划动的声音,尽管此刻月亮已掉到了山背后,他还看不清他们。 |
|
|
| |
30. | position of the Moon, to maintain a steady bearing, the researchers made sure the insects could not see |
| 测试是否甲虫使用光的偏振,并非月亮的位置,维持一个稳定的方向,研究员确定昆虫不可能看见月亮。 |
|
|
| |