|
|
| 21. | I seemed to see this fair girl's form-the yellow hair streaming down her, glittering against her garments |
| 我好象看见了这个美丽的姑娘，她淡黄色的头发在雪白的长袍映衬下宛如金色的瀑布。 |
|
|
| | |
| 22. | Even now, when I shut my eyes, I can see her proud, shapely form. |
| 至于我一闭上眼睛，就能看见她那高傲而又匀称的身影。 |
|
|
| | |
| 23. | With him I will have talk mouth to mouth, openly and not in dark sayings; and with his eyes he will see |
| 我要与他面对面说话，乃是明说，不用谜语，并且他必见我的形像。你们毁谤我的仆人摩西，为何不惧怕呢? |
|
|
| | |
| 24. | convey the idea that we should rip out gym mirrors,"she said, noting that exercisers often needed to see |
| 她说:“我不是说我们应该诅咒健身房里的镜子。”她谈到锻炼者经常需要看到自己的形态,或者在进行力量训练时观察自己运用的肌肉组织是否正确。 |
|
|
| | |
| 25. | I see, and these mineral form various kinds of porcelain clay , right? |
| 哦,这些矿物质构成不同的瓷土,对吧? |
|
|
| | |
| 26. | At each instant, indeed, he expected to see the dark form of the Delaware appearing in the background |
| 的确，他时刻都担心会看到特拉华人那黝黑的身影在眼前的图景中出现。 |
|
|
| | |
| 27. | Yes, if you are lucky enough, you may be able to see a mirage form Penglai Pavilion. |
| 是的，走运的话，你还能目睹蓬莱仙阁的海市蜃楼。 |
|
|
| | |
| 28. | One can blame and succumb to feeling as a victim, or one may turn within and look to see "What thought-form |
| 你可以抱怨和屈服，感到自己就象一个受害者，或者你可以转向内在来看看“是什么思想形态创造了这个经历？” |
|
|
| | |
| 29. | Invalid data has been entered into the form. |
| 表单中输入了无效数据。请参阅解释注释(字段旁的红色内容)并重新输入数据。 |
|
|
| | |
| 30. | In China, when townee see townee, Tears form two eyes. haha. |
| 太好了！我们是老乡！！用中国话来说“老乡见老乡，两眼泪汪汪”，哈哈。 |
|
|
| | |