帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句45条
1. During these last few months, I have been humbled and privileged to see the true character of this country in a time of testing.
在最近的几个月中,我逐渐认识到了美国经历严峻考验时的真本色,并为之折服。
-- 来源 -- news - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
2. Image master: Founts of typefaces in the form of a film negative and used in phototypesetting. See Character master.
字符母片:负片菲林形式的照相排字用的整副字体。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
3. The rectangular array of pixels that wholly contains the shape of a character in a font (see character metrics).
在矩形区域内排列的一组象素,共同表示出某一字体内字符的形状。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
4. It--it --you see, it is an honour--reward, a testimonial to purity of character, and--and--can we allow it?
这--这--你想,这是荣誉奖啊,是褒奖清白人品的,可是--可是--哪能这样干呢?
-- 来源 -- 英汉文学 - 败坏赫德莱堡 - baihuailehadelaibaoderen 好评(10) 差评(0)  
 
5. I should like to see in her eyes that strength of character.
我想要在她的眼睛里看到那个坚强的个性。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
6. At this point, eager to see as well as feel the effects of all this geriatric engineering I looked into a nearby mirror and found myself staring at what I can only describe as a kind of octogenarian Darth Vader (an evil character in the Star Wars films).
此时,急切地想看到、感受到这个老年工程的效果,我往附近的一面镜子里一看,发现自己正盯着一位只能说是像达斯·维德(美国电影《星球大战》中的一个邪恶角色)这样的耄耋老人看呢。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
7. As we shall see, however, there were forces at work changing the character of the banking structure and undermining foundations.
但是,我们即将看到,有些势力正在改变金融结构的性质。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
8. Educators, now prone to see the kind of character shaped by football and basketball in a dark light, have challenged the notion that college sports produce interesting people.
如今那些反对橄榄球、篮球所塑造的品格的教育家们,已经向"大学体育造就令人感兴趣的人"这一观念提出挑战。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
9. If you read an Internet address out loud, you will see that using the @ character is appropriate, for example, let's say that you wanted to send mail to the person at the address we mentioned: mail garret @ guardboat.uscb.edu
如果你出声读一个因特网网址,你会发现采用字符是适当的,例 如,你想要给上述网址的某个人发送一个(电子)邮件,则发送命 令是:mail garret guardboat.uscb.edu
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业 好评(10) 差评(0)  
 
10. From this series of paintings, we see the brave and unsophisticated character of the Tibetan people and their poor and backward living conditions.
《西藏组画》的确比较成功地表现了藏民的淳朴、强悍,以及他们贫穷和落后的状态。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评(0)  
 


  1  [2][3][4][5]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟