|
|
| 11. | and she couldn't bear to see anything suffer. |
| 对受伤的小东西绝不会视而不顾。 |
|
|
| | |
| 12. | I can't bear to see you like this. |
| 想起你这个样子的形象,我简直无法忍受。 |
|
|
| | |
| 13. | I can't bear to see them like this. |
| 看到他们这样，我真受不了。 |
|
|
| | |
| 14. | I can't bear to see him treated like that. |
| 我不忍见到他受到那样的对待。 |
|
|
| | |
| 15. | I simply can't bear to see you again. |
| 再见到你我简直受不了。 |
|
|
| | |
| 16. | She couldn't bear to see animals treated cruelly. |
| 她不忍见动物受虐待。 |
|
|
| | |
| 17. | I can't bear to see you late again. |
| 我无法忍受听任你又一次迟到。 |
|
|
| | |
| 18. | But Jiao Yulu did not live to see his plans bear fruit. |
| 但是焦裕禄没能活着到他的计划开花结果。 |
|
|
| | |
| 19. | Ask and see: Can a man bear children? |
| 忝乔曳梦士纯矗?腥擞胁?崖穑 |
|
|
| | |
| 20. | I can't bear to see them dirty and nasty. |
| 我却受不了他们那脏脏、下流的样子。 |
|
|
| | |