|
|
| 41. | Some of the blocks and dunks he's pulled off this season have been seemingly impossible by the laws of |
| 这个赛季他的有些扣篮和盖帽，貌似完全不受人类身体自然规律的限制。 |
|
|
| | |
| 42. | "For rental during the off-season, it rents for only $1,000 a month. |
| 在淡季则以每月1000美元的价格出租。用了大约三年时间,我收回了投资。 |
|
|
| | |
| 43. | He has said he wants to play, but whether his knee will be fully recovered from off-season surgery is |
| 科比说他真的很想上场，但是他的膝盖是否可以从季后赛后的外科手术中得到完全的恢复，这将是另一个很大的疑点. |
|
|
| | |
| 44. | right-back Zoro appears to be Coach Jesualdo Ferreira's last choice to bulk up his FC Porto squad for the season |
| 梅西纳科特迪瓦右后卫佐罗似乎是波尔图教练赫苏阿尔多˙费雷拉为周五开始的赛季，扩充阵容的最后选择。 |
|
|
| | |
| 45. | The hot stove season has officially kicked off, as teams can now sign players from other teams. |
| 球季的热度已经褪去了，球队在可以签下其他球队的选手。 |
|
|
| | |
| 46. | peasants in Baitenghui who have supplemented their incomes by growing west celery during the summer off |
| 种植西芹是臼藤湖农民致富的一大途径,但夏季西芹育苗一直是困扰农民的难题。 |
|
|
| | |
| 47. | that case, you need to spread your budget out over the whole year so you'll be able to survive the off-season |
| 嗯，这样的话，你得把你的预算平均分配到一年中，这样你才能撑过淡季。 |
|
| -- 来源 -- 空中美语-商贸篇-寻找职场意中人 - Starting up Your Own Business: Get Ready! |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 48. | at the height of their season, then try to attract other groups by advertising lower prices in the off-season |
| 度假胜地的宾馆在旅游旺季招揽比较有钱的游客，在淡季则推出广告以低价吸引其他消费群。 |
|
|
| | |
| 49. | Wang regularly visits sick children when he is in Taiwan during the off-season. |
| 小民球季后回台湾时会定期探访病童.这是第一次有小朋友来纽约. |
|
|
| | |
| 50. | I just hope the he and the coaching staff can work on his game during the off-season so by the time pre-season |
| 我只是希望他（潘）教练组能在休战期能锻炼一下，这样在季前赛结束之前他能表现出一些积极的变化。 |
|
|
| | |