|
|
| 1. | The jubilant throng is like the waves of the sea. |
| 欢腾的人群宛如大海的波涛。 |
|
|
| | |
| 2. | The sea grew wilder and wilder. |
| 海上的波涛越来越狂暴汹涌。 |
|
|
| | |
| 3. | Maritime rights are the combination of sea rights and sea power,and are the natural extension of the |
| 海权应是国家“海洋权利”(sea right)与“海上力量”(sea power)的统一 ,是国家主权概念的自然延伸。 |
|
|
| | |
| 4. | The storm heaved the sea into mountainous waves. |
| 风暴在海面上掀起万丈波涛。 |
|
|
| | |
| 5. | The anchor held in the rough sea. |
| 铁锚在汹涌的波涛中牢牢吃住不动。 |
|
|
| | |
| 6. | The wind began to wake waves upon the sea. |
| 风开始在海上激起波涛。 |
|
|
| | |
| 7. | The sea is rough. |
| 海上波涛涌. |
|
|
| | |
| 8. | The billows heave on the sea. |
| 海上波涛翻腾。 |
|
|
| | |
| 9. | " Sea" carries stronger emotional overtones than" ocean. |
| sea这个字比ocean带有更强烈的情感含意。 |
|
|
| | |
| 10. | The stillness of the sea stirs in waves. |
| 静止的海水荡动时便成波涛。 |
|
|
| | |