|
|
| 11. | Let's say you miss the train, what do you plan to do? |
| 假定你赶不上火车,你准备怎么办? |
|
|
| | |
| 12. | Why did Miss Gao say it was special? |
| 高老师为什么说礼物很特别？ |
|
| -- 来源 -- 地道口语脱口SHOW 初中升学篇 - Unit 23 Responses to receiving a gift (2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 13. | But we will say,Excuse, miss, there's a (whh!) just a (whh!) fluff. |
| 要是我们，就会说一声，对不起，小姐，这儿(哦)有那么一点儿(哦)毛毛。 |
|
|
| | |
| 14. | The girls went to the concert and they say, " It takes Miss Abbot to sing." |
| 姑娘们去听了音乐会，她们说：“艾布特小姐是了不起的歌唱家。” |
|
|
| | |
| 15. | 'Don't say that, Miss Manette, for you would have reclaimed me, if anything could. |
| “别那么说，曼内特小姐，因为若是世上还有东西能拯救我，你早就拯救了我了。 |
|
|
| | |
| 16. | 'Did he say anything about America, Miss Manette? |
| “他谈到美国的事么，曼内特小姐？ |
|
|
| | |
| 17. | She hoped he would say: "Now, Miss Dolly, you let Miss Pitty be," but Peter made no move. |
| 她希望他说："多丽小姐，您就放过皮蒂小姐算了！" 可是彼得一声不响。 |
|
|
| | |
| 18. | Didn't I say once before that Miss Sun was conniving? |
| 我不是跟你讲过，孙小姐这人很深心么？ |
|
|
| | |
| 19. | Cookie say Miss Meade she washin' him an' fixin ter buhy him fo' de Yankees gits hyah. |
| 厨娘说米德太太在给费尔洗身子，要赶在北方佬到这里之前把他安葬好，厨娘说媚兰小姐要是痛得不行了，只消在她床底下放把刀子，就会把阵痛劈成两半的。" |
|
|
| | |
| 20. | Miss Li, say hello to your husband and your son for me. |
| 再见，李小姐，代我向你的丈夫和儿子问好。 |
|
|
| | |