|
1. | French kids are supposed to say balladeur instead of Walkman--but they don't. |
| 法国孩子该说balladeur(随身听)而不该说 walkman,但孩子们并不按要求做。 |
|
|
| |
2. | But if Roosevelt wants to send English arms free of charge, why the devil doesn't he come out and say |
| 不过要是罗斯福有意向英国免费赠送军人,他为什么不干脆站出来直说,何必拿这个《租借法案》来哄骗我们? |
|
|
| |
3. | A slip of the tongue made me say Robert instead of Richard. |
| 我说走了嘴把理查德说成了罗伯特. |
|
|
| |
4. | For instance, say "start" instead of "commence," "now" instead of "presently," "end" instead of "terminate |
| 记得写总结-这封信的目的和主题-在信的顶端或者在第一段,以总结的形式写。一定要写清楚你这封信主要想谈论的问题。 |
|
|
| |
5. | A slip of the tongue make me say robert Instead of richard |
| 我说走了嘴把理查德说成了罗伯特 |
|
|
| |
6. | But if Roosevelt wants to send English arms free of charge, why the devil does not he come out and say |
| 不过要是罗斯福有意向英国免费赠送军人,他为什么不干脆站出来直说,何必拿这个《租借法案》来哄骗我们? |
|
|
| |
7. | I should say, that instead of rambling with his sweetheart on the hills, he ought to be in bed, under |
| 我得说,他不该陪他的心上人在山上闲逛,他应该在医生照料下,躺在床上。 |
|
|
| |
8. | Making the earth say beans instead of grass-this was my daily work. |
| 让大地长豆子而不长杂草,这就是我的日常工作。 |
|
|
| |
9. | Let's say" See you later" instead of" Good-bye". |
| 就让我们说“回见”来代替“再见”吧。 |
|
|
| |
10. | Fang and I didn't go the same way," and with that he nudged Hung-chien as a hint for him to say something |
| 可是我和方先生走的不是一条路,”说时把手鸿渐一下,暗示他开口,不要这样无礼貌地哑默。 |
|
|
| |